Blog CRAI Universitat de Barcelona

Blog del Centre de Recursos per a l'Aprenentatge i la Investigació de la Universitat de Barcelona


Deixa un comentari

Restauració d’un llibre mòbil del nostre fons

El passat mes de setembre va finalitzar l’exposició organitzada por la Biblioteca Nacional de España sobre llibres mòbils:  Antes del pop-up: libros móviles antiguos en la BNE.

captura1En aquesta exposició, s’hi va poder veure l’obra:

Johannis Nicolai… libri IV sepulchris hebraorum: in quibus variorum… Lugduni Batavorum [Leiden] : apud Henricum Teering …, 1706.

del fons del CRAI Biblioteca de Reserva de la Universitat, restaurada al Taller de Restauració del CRAI per Tana Andrades i Aina Marrasé, i que ha estat inclosa al llibre “Tresors de la Universitat de Barcelona”, recentment publicat.

Considerem que una obra és un llibre mòbil pel seu procés de fabricació, però també perquè no només està destinada a la lectura, sinó també a la seva manipulació per ampliar els coneixements. Tot i que actualment aquest tipus de llibre està considerat com un format de llibre infantil, els llibres mòbils més antics que es coneixen daten del segle XIII.
En el nostre exemplar apareixen elements denominats de cartera, on es pot apreciar l’interior d’una figura, o l’interior d’una cova on es practicaven els enterraments i es depositaven els objectes funeraris.captura4

El procés de restauració ha estat destinat a eliminar l’acidesa del suport, que feia que el paper es tornés fosc, dèbil i trencadís i a la reintegració de petits forats d’insectes que afectaven al bloc i les tapes. S’han conservant les seves característiques originals restaurant tots els elements possibles, tant al bloc com a l’enquadernació.

captura2      captura3


1 comentari

El Taller de Restauració del CRAI participa a la “35rd General Assembly of the European Seismological Commission”

tana2tana

El Taller de Restauració del CRAI de la Universitat de Barcelona ha participat, juntament amb l’Observatori Fabra, a la 35rd General Assembly of the European Seismological Commission, organitzada per l’OGS, Istituto Nazionale di Oceanografia e di Geofisica Sperimentale, i celebrada a Trieste del 4 al 10 de setembre de 2016. La nostra participació ha estat un pòster sobre la preservació, conservació i restauració de bandes sismogràfiques de paper fumat de l’Observatori Fabra. El treball, que du el títol Preservation of seismograms from Observatori Fabra first seismic station (1906-1913), ha estat realitzat per Tana Andrades, del Taller de Restauració i Maria Teresa Merino, de l’Observatori Fabra.

Les bandes sismogràfiques històriques corresponen als primers instruments sismogràfics instal·lats a Catalunya, amb els quals es va fer un estudi al Taller de Restauració, per verificar el seu estat de conservació i donar pautes per la seva restauració i conservació.


1 comentari

Taller de Restauració del CRAI. Restaurada l’obra de 1840 “Cours de Mathématiques a l’usage de l’ingenieur civil”

El Taller de Restauració del CRAI de la Universitat de Barcelona, entre altres restauracions que va realitzant i de les que us anirem informant, acaba de restaurar el document:

Adhémar, J. Cours de Mathématiques a l’usage de l’ingénieur civil. Applications de géometrie descriptives. Coupe des Pierres / Ombres. Paris. Bachelier, Libraire. Carilian-Goeury, Libraire. L’auteur, 1840, 1838. 2 v.

L’obra, dipositada al CRAI Biblioteca de Matemàtiques, consta de dos àlbums de 60 i 31 làmines (algunes a doble pàgina) de geometria, que presentaven problemes d’oxidació i mal estat de l’enquadernació.

Vegeu imatges de l’estat inicial de l’obra:

adhemar-1adhemar-2adhemar-6adhemar-3adhemar-7

El procés de restauració, dut a terme pels restauradors Tana Andrades, Domènec Palau, Marc Plata i Pau Cimarras, ha consistit en les següents actuacions, que han permès fer la restauració completa dels dos volums respectant les seves característiques originals:

  • Neteja en sec.
  • Neteja humida
  • Tractament de taques
  • Reintegració mecànica (taula de succió) i manual
  • Enquadernació i reintegració de les cobertes originals

Una de les característiques d’aquestes obres en forma d’àlbums de làmines soltes, és la dificultat de l’obertura del llibre per consultar les làmines i texts al complet.

En el Cours de Mathématiques…, les làmines estaven cosides a ‘l’americana’, fet que no permetia la correcta obertura de les pàgines i com a conseqüència, hi havia un perill constant d’esquinços al llom i feia que algunes làmines estiguessin ja despreses del bloc.

Per pal·liar aquestes mancances, s’ha realitzat un cosit amb beta, formant quadernets de tres bifolis amb les làmines, que ara permet la correcta obertura dels àlbums i una bona visualització de làmines i texts.

Així és com podeu veure el Cours… després de la restauració:

adhemar-13adhemar-8adhemar-11adhemar-9 adhemar-12